Представление

Message from the Major of Figueira da Foz

Considering Sport activity is one important component of young formation and one essential step for a healthy life, Figueira da Foz City Hall is seriously committed to promote sports.

It is with great honour and satisfaction that Figueira da Foz City Hall joins with the biggest orienteering event in Portugal during 2010 (POM2010), in joint organization with Clube de Orientação do Centro and Ginásio Clube Figueirense.

We are convicted that this big event, besides developing the region, engaging all the population in the open courses, contributes to enhance companionship values, solidarity and union among its people.

The option by Figueira da Foz is done with great responsibility but with conscience that it offers excellent conditions for orienteering and its people also offer unique sympathy to all the visitors.

Finally, for all the participants in this Portugal “O” Meeting I welcome you with sincere votes of personal and sportive success.

João Ataíde

Дорогие ориентировщики,

COC - Clube de Orientação do Centro и GCF – Ginásio Clube Figueirense рады представить вам свою совместную подготовку к самому значимому португальскому событию по спортивному ориентированию в 2010: POM 2010

Организаторы сделали все для того чтобы вы чувствовали себя как дома и получали удовольствие от каждого момента.

Выбор места соревнований пал на Figueira da Foz  - регион с национальными сосновыми лесами. Рельеф и небольшая видимость позволяют создавать уникальные дистанции. Одним словом – идеальное место для ориентирования.

Благодаря развитой дорожной и железнодорожной сети у вас появляется большой выбор средств размещения, а так же возможности попробовать национальную кухню и посетить местные достопримечательности. Кроме того, в Figueira da Foz отличные пляжи и большой выбор развлечений.

Сайт POM 2010 будет постоянно обновляться – здесь вы найдете нужную информацию о соревнованиях.

Если у вас возникнут вопросы  - пишите на адрес infopom2010@gmail.com

Мы оправдаем ваши ожидания.

Увидимся в Португалии.